Why George McFly Was Different in ‘Back to the Future 2’

La imatge gran

• Crispin Glover va ser un actor encantador i divertit en el paper de George McFly
  Retorn al futur
  però tenia desacords amb el missatge final de la pel·lícula.
• El ressentiment de Glover cap a Bob Gale, coguionista i coproductor de la trilogia, prové d'una disputa salarial i de l'ús no autoritzat de la seva imatge a la seqüela.
• La polèmica al voltant de la situació de Glover no va ser l'única
  Retorn al futur
  sèrie, ja que Eric Stoltz va ser inicialment elegida com a Marty McFly, però va ser acomiadat i substituït per Michael J. Fox.

El Retorn al futur La trilogia és un autèntic fenomen de la cultura pop. Durant les tres pel·lícules de la franquícia, els personatges emblemàtics del Doctor Emmett “Doc” Brown (Christopher Lloyd) i Marty McFly (Michael J. Fox) viatjar a través del temps després que l'excèntric Doc creés una màquina del temps construïda a partir d'un DeLorean. A part de Doc i Marty, la sèrie ens va oferir altres personatges memorables que es van presentar per primera vegada a la pel·lícula original de 1985, inclòs el tonto bully Biff Tannen (Thomas F. Wilson), i els extravagants pares de Marty, Lorraine (Lea Thompson) i Jordi (Crispin Glover). Després de l'èxit inimaginable de la primera pel·lícula, Part II i Part III es van rodar l'any 1989 i el 1990, respectivament. La major part del repartiment i de l'equip va tornar per a la seqüela, amb les notables excepcions de Glover iClaudia Wells, que va interpretar a la xicota de Marty, Jennifer. Per què això?

Claudia Wells va rebutjar repetir el seu paper i va ser substituïda per Elisabeth Shue. Com a resultat d'això, l'escena final de la primera pel·lícula es va tornar a rodar amb Shue, Fox i Lloyd; es noten diferències menors en les actuacions de Fox i Lloyd. Però sobretot, George McFly va ser reemès amb Jeffrey Weissman assumint el paperi Crispin Glover no s'ha impedit d'expressar la seva ira pel maneig d'aquesta situació.

Crispin Glover va ser un gran George McFly a 'Retorn al futur'

En Retorn al futur, Crispin Glover va retratar el pare de Marty, George McFly, com un pare i adolescent encantador, histèricament divertit i simpàtic. Tenint en compte l'èxit de la primera pel·lícula, no és d'estranyar que Glover inicialment tingués ganes de repetir el seu paper a les seqüeles. Tanmateix, mentre filmava la pel·lícula original, va expressar el seu desacord amb el missatge final de la pel·lícula. En una entrevista amb El Club AV, Glover va declarar que no li agradava que els McFly acabessin amb la pel·lícula rica, i no estava d'acord amb la moral que comportava això. El final del guió original suposadament incloïa altres elements que es consideraven qüestionables, i Glover creu que no va ser l'únic membre del repartiment que va plantejar-ho i, finalment, es va canviar la direcció. Però Glover ha estat ferm en el fet que no li agrada la recompensa monetària que al final aconsegueixen els McFly, i fins i tot ha dit que això va provocar friccions entre ell i el director. Robert Zemeckis. Glover només tenia vint anys en el moment de la primera pel·lícula, i va rodar a contracor les escenes finals malgrat les seves preocupacions.

Bob Galecoguionista i coproductor de la Retorn al futur trilogia, ha afirmat durant molt de temps que va ser una disputa salarial que va fer que Glover no reprengués el seu paper a Retorn al futur Part II. Gale ha afirmat que com que Glover no era un gran fan del guió de la seqüela, va exigir que li paguessin 1 milió de dòlars per aparèixer a la pel·lícula. Com que els productors no volien satisfer aquesta demanda, Jeffrey Weissman va ser convocat per substituir-lo. Glover ha afirmat rotundament que es tracta d'una invenció de Gale, i el seu ressentiment cap a ell continua fins avui. Les afirmacions freqüents de Gale i la seva negativa a assumir la responsabilitat han estat perjudicials per a Glover, i encara es nega a assistir a cap reunió amb el repartiment i la tripulació per culpa seva. En ser preguntat per la situació, Gale s'ha negat a disculpar-se i admetre cap mal feti s'ha qüestionat per què Glover li ha tret personalment quan altres productors, inclosos Steven Spielberg i Zemeckis, també estaven implicats.

Crispin Glover va demandar als productors de “Retorn al futur 2”

El més dolent des del punt de vista de Crispin Glover va ser el camí la seva imatge va ser utilitzada per Retorn al futur Part II sense el seu permís. Els motlles de la seva cara de la primera pel·lícula es van utilitzar per crear pròtesis per a Jeffrey Weissman perquè s'assemblés a Glover el més possible. Això va deixar a Glover completament horroritzat. Abans que Weissman fos emès, es va considerar matar a George, però es va decidir que era un personatge massa significatiu per ser eliminat de la seqüela. El seu paper, però, es va reduir molt. El nou metratge de Weissman sovint el tenia al fons de les escenes per fer que la seva cara semblant a Glover fos menys òbvia, i en una escena prolongada, està literalment penjat cap per avall.

Al principi, alguns públics no eren conscients de la reemissió, i Crispin Glover ha dit com la gent s'ha acostat a ell creient erròniament que està a les seqüeles moltes vegades. Això l'ha agreujat infinitament, i no s'ha defugit de criticar l'actuació de Weissman a la seqüela i ofendre's molt que la gent li atribueixi una actuació més feble. L'any 1990, Glover va emprendre accions legals contra els productors i se'n va anar amb una suma de sis xifres. Tot i que Glover continua amargat amb Gale, ha reparat la seva relació amb Zemeckis i li ha perdonat el paper que va jugar a la seqüela. El 2007, Zemeckis va emetre Glover en el paper de Grendel a la pel·lícula d'acció CGI del 2007. Beowulf, i Glover va confirmar que havia perdonat el director. El 2020, Jeffrey Weissman va aparèixer en un panell del New Jersey Horror Con and Film Festival i va parlar sobre el Retorn al futur polèmica, dient que estava atrapat entre una “roca i un lloc dur”. L'actor va continuar dient que originalment no sabia que assumiria el paper de Glover, però que necessitava la feina en aquell moment perquè la seva dona estava embarassada.

La situació de Crispin Glover no va ser l'única controvèrsia de càsting de “Retorn al futur”

La situació de Glover/Weissman no va ser l'única controvèrsia al voltant del càsting en a Retorn al futur pel·lícula. A l'original, es van rodar moltes escenes clau Eric Stoltz en el paper de Marty McFly. Stoltz era millor considerat per les seves actuacions dramàtiques en aquell moment, i Zemeckis va sentir que no estava aportant la quantitat adequada d'energia còmica al paper. El mètode d'actuació inadequadament intens de Stoltz també estava causant tensió al plató, especialment entre ell i Thomas F. Wilson. Conseqüentment, Zemeckis va acomiadar Stoltz i el va substituir per Fox, que originalment havia estat la primera opció del productor. pel paper. Stoltz va quedar devastat per ser acomiadat de la pel·lícula.

Si bé Crispin Glover es va mostrar reticent a parlar de totes les frustracions i accions injustes que es van prendre contra ell, ha estat admirablement vocal al respecte en els últims anys. Els fans de la sèrie encara poden gaudir de la seva actuació inoblidable a la primera pel·lícula. En una entrevista a la BBC Radio 5 Live, Glover va dir que estava orgullós d'haver defensat ell mateix i des que va guanyar la demanda, el Sindicat d'Actors de Pantalla va prendre mesures per garantir que no tornés a passar el mateix.

A Crispin Glover li va anar bé ser refundat, però no amb la seva cara replicada

Crispin Glover's Retorn al futur una demanda va preparar l'escenari perquè les coses vindran a Hollywood. Hi ha hagut molts casos lamentables de celebritats que van morir enmig de la producció, només per haver recreat la seva semblança amb la tecnologia CGI. Després Brandon Lee va ser assassinat tràgicament en una acrobàcia que va sortir malament al plató de El corb, es va utilitzar animació per ordinador per posar a Lee en diferents orígens. En una foto, una imatge d'ell es va posar perfectament a la cara del seu doble d'acrobàcia, Txad Stahelskiamb qui més tard aniria a treballar Keanu reeves activat La matriuabans de dirigir tots John Wick pel·lícula. Quan Paul Walker va morir en un accident de cotxe durant una pausa d'Acció de Gràcies del rodatge de Ràpid 7, CGI es va tornar a utilitzar per posar la cara de Walker als cossos dels seus germans. Aquestes situacions eren diferents a les de Crispin Glovers, però, ja que es van fer amb el permís de la família, i en el cas de Walker, la seva participació, per completar una pel·lícula que estava a punt d'acabar.

El que li va passar a Crispin Glover es va fer totalment sense el seu permís. En una entrevista del 2014 a The Sam Roberts Show, Glover va parlar del que el va molestar per ser refundat a Retorn al futur Part II. Va dir: “Si només haguessin contractat un altre actor, que és una mena del que pensava que havia passat, això hauria estat totalment legal, i m'hauria estat completament bé”. No és propietari del personatge de George McFly on va sorgir el problema utilitzant motlles per recrear la semblança real de Crispin Glover sense el seu consentiment. L'advocat de Glover, Doug Kari, fins i tot va tenir el que considerava una prova que la tripulació no només intentava recrear George, sinó també Cripsin, quan Kari va dir a The Hollywood Reporter: “Jeffrey (Weissman) em va explicar una història que un dia, [executive producer] Steven Spielberg va entrar al plató i va riure i va dir: “Ei Crispin, veig que tens el teu milió”. Per a mi, aquestes anècdotes van mostrar que estaven intentant prendre la persona de Crispin.

La vaga SAG-AFTRA de 2023 va intentar protegir els drets dels intèrprets a la seva semblança

Kari va dir que s'havia de traçar una línia sobre fins a on podria arribar un estudi en termes de replicació d'un intèrpret, a causa de coses que podrien passar en el futur. Universal i Glover es van conformar, segons es diu, per 760.000 dòlars, però aquest acord va significar que hi havia encara hi ha molta incertesa sobre què podria fer un estudi amb la semblança d'un actor. El Tribunal Suprem ja ho havia tocat abans en un cas, però anys després, el 2011, també hi va haver un cas amb el cantant Gwen Stefani demandant a Activision per utilitzar un avatar digital massa realista d'ella. Tot es redueix a que un animador actua sense contracte sobre com es podria utilitzar la seva imatge més endavant.

Això es va convertir en una lluita important durant la vaga SAG-AFTRA de 2023, amb la Screen Actors Guild-Federació Americana d'Artistes de Televisió i Ràdio lluitant pels seus drets contra estudis que recrearien la semblança física d'un actor amb IA. Es va arribar a un acord entre SAG-AFTRA i estudis que protegien els actors de recrear les seves actuacions amb intel·ligència artificial sense el seu permís. Tanmateix, a mesura que la tecnologia continua canviant, no busqueu que aquesta sigui l'última lluita que els actors hagin de fer per protegir les seves actuacions. Digues el que vulguis que Crispin Glover deixi una franquícia de pel·lícules tan estimada, però amb la seva demanda, l'actor (potser sense voler) va ajudar a establir un precedent legal que ajudaria actors com ell en el futur.

Retorn al futur està disponible per llogar a Prime Video als EUA

LLOGUER EN PRIME VIDEO